/newsroom/fr/taxonomy/term/8311/all fr /newsroom/fr/channels/news/une-percee-prometteuse-dans-le-traitement-de-la-sp-264980 <p>Des essais cliniques distincts ont montré l’efficacité d’un médicament appelé ocrelizumab à réduire de nouvelles poussées chez des personnes atteintes de sclérose en plaques (SP) de type cyclique et une nouvelle aggravation des symptômes dans le cas de la SP progressive primaire.</p> Mon, 09 Jan 2017 15:51:00 +0000 laurie.devine@mcgill.ca 26594 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/une-camera-au-service-du-traitement-de-la-sclerose-en-plaques-262056 <p><a href="/newsroom/fr"><strong><em>ºÚÁϲ»´òìÈ Newsroom</em></strong></a></p> <p><em>Une caméra 3D se révèle efficace pour mesurer les troubles de la démarche</em></p> <p>Un appareil répandu dans les salons du monde entier serait un moyen abordable et efficace d’évaluer les difficultés qu’éprouvent les personnes atteintes de sclérose en plaques à marcher.</p> <p>La caméra 3D Kinect de Microsoft est utilisée entre autres dans des jeux vidéo de tennis et de danse. Elle peut être associée à une console de jeu Xbox ou à un ordinateur.</p> Mon, 15 Aug 2016 17:43:27 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 26079 at /newsroom